Он был из тех людей, у кого чувство справедливости было в крови. По локоть в крови, если быть точным. (с)
Не хочу быть императором. Не зря спросил, кое-что полезное накидали, если не сейчас, то в дальнейшем пригодится. Пусть будет под рукой.
читать дальшеПодскажите, пожалуйста, экзотические названия верховных правителей, можно ранне-средневековые, можно титулы/названия верховных жрецов, лучше из фэнтези или фантастики. Любой временной период, любые расы. Нужно уйти от "императора" и вообще чего-то затасканного-западного, восточные мандарины и магараджи тоже не подходят.
По тегам смотрел. Единственно близкое - князь, оставлю на крайний случай, если лучше ничего не найдётся.
www.diary.ru/~obosnuy/p165450755.htm?from=last&...
фюрст, курфюрст, кайзер
Базелевс - из Византии. Можете погуглить другие византийские титулы, там много необычного.
Лорд, Повелитель, Патриарх, Матриарх (если дама), Вождь, Отец, Верховный Архитектор, Властитель, Предводитель, Доминатор, Диктатор, Кормчий, Магистр, Магнифик, Основатель, Протектор, Регент, Распорядитель, Регулятор, Хранитель....
Тлатоани. Так звали правителя ацтеков. Дословно - "говорящий речи".
Конунг, кесарь, король, калиф, дож, султан.
Архонт. Тиран. Господарь.
Сарати (Глава церкви у Эддингса).
Riagh ирландский, оба бенинский, кабака угандийский...
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%...
Каган. Деспот(но это еще не средневековье). Ахав(майанский вождь).
Князь - первоначально, военный предводитель.
Кей, тоже самое, что и князь. Взято из "Ории" Валентинова
Табарна и таваннанна (царь и царица у хеттов)
Саран, Принцепс, Мелек (Мелех)
Деспот(но это еще не средневековье) Деспот очень даже средневековье. В той же Византии это наследственный титул братьев басилевса, управителей автономных провинций типа Мореи (государство даже называлось "морейский деспотат").
Совсем эпично и фантазийно - квинтэссент (квинтэссенция=пятыйэлемент)(с) Лунг
Экселенц это не титул, а обращение к послу.
Типа как иллюстер (сиятельный) "сиятельство" или мажестик.
Ну и если пошли по Византии...
ДОЛЖНОСТИ И ТИТУЛЫ
Титулы, используемые членами императорской семьи
читать дальшеДеспот (греч. δεσπότης ) – "Владыка": Этот титул использовался самими императорами со времени Юстиниана I, а также как почётное обращение к сыновьям правящих императоров. Он очень часто появлялся на монетах вместо василевса. В XII веке Мануил I Комнин сделал его отдельным титулом, высшим наградным после императорского. Первым таким деспотом стал despotēs иностранец, Бела III, что обозначало тот факт, что Венгрия рассматривалась как государство, зависимое от Византии. В более поздние времена, деспот мог быть правителем деспотата; например, Морейский деспотат с центром в Мистре, с 1261 года управлялся наследниками византийского трона.
Женская форма, деспоина, обозначал женщину-деспота или жену деспота, но так же она могла быть применена к императрице.
Севастократор (греч. σεβαστοκράτωρ ) – "Почтённый правитель": титул, введённый Алексеем I Комнином как комбинация автократор и севаст (см. ниже). Первым севастократором был брат Алексея, Исаак. В практическом смысле это был бесполезный титул, означающий только близкие отношения с императором и следующий непосредственно за деспотом.
Женской формой была севастократисса. Первым иностранным носителем титула стал в 1161 году Стефан Неманя из Сербии. Болгарский аристократ по имени Калоян(англ.)русск. также его носил.
Цезарь (греч. καῖσαρ ) – исходно, в поздней Римской империи, он применялся к подчинённому со-императору или его наследнику, и был первым среди «наградных» отличий. Данный пост предполагал огромные привилегии, большой престиж и могущество. Когда Алексей I ввёл севастократора, цезарь стал третьим по важности, и четвёртым, когда Мануил I создал деспота.
Женской формой была цезарисса. Тем не менее, титул сохранял большое значение, и им нагоаждались избранные высокопоставленные чиновники и, чрезвычайно редко, иностранцы. Юстиниан II назвал Тервела, хана булгар цезарем в 705 году; в славянские языки титул вошёл как царь. Андроник II Палеолог называл Рожера де Флор, предводителя каталанской дружины, цезарем в 1304 году.
Нобелиссимус (греч. νωβελίσσιμος ) - от латинского слова лат. Nobilissimus ("благороднейший"): исходно присваивался близким родственникам императора, непосредственно ниже цезаря. В течение правления Комнинов, титулом награждались высокопоставленные византийские и иностранные чиновники, что девальвировало её статус. Вместо него был введён Prōtonobelissimos, пока он тоже не утратил своё значение и не был заменён своей улучшенной версией Prōtonobelissimohypertatos. В поздний период правления Палеологов остался только последний из них, использующийся для провинциальных сановников.
Куропалат (греч. κουροπαλάτης ) - от лат. cura palatii, «ответственный за дворец»: Впервые упомянутый в правление Юстиниана I, это блы титул чиновника обеспечивающего функционирование императорского дворца. Однако, большие авторитет и богатство, проистекающие от этой должности, равно как и близость к императору, означали большой престиж лиц, её занимающих. Куропалатами назначались значительные члены императорской семьи, но, начиная с XI века, значение титула уменьшилось, и с тех пор его присваивали вассальным правителям Армении и Иберии.
Севаст (греч. σεβαστός ) – «августейший» этот титул был буквальным греческим переводом латинского Augustus или Augoustos и иногда использовался императорами. Как отдельный титул он появляется во второй половине XI века, когда Алексей I Комнин раздавал его своим братьям и родственникам. Женской формой его была севаста.
Осообый титул протосеваст («первопочтенный») был учреждён для Адриана, второго брата Алексея, а также был пожалован Дожу Венеции и султану Иконии. В течение XII века о применялся к детям императоров и севастократоров, а также высших иностранных должностных лиц.
А это наши восточные друзья:
Халиф (наследник Пророка, Амир уль-моминин (предводитель правоверных)
Султан, падишах
Каймакам (представитель султана) и капудан-паша (каптан-ы дерья)
Хедив (вице-султан Египта)
Бесспорный наследник именовался: Даулатлу наджабатлу вали ахад-и-султанат (имя) эфенди хазлатлари (Наследный принц с титулом Его императорского высочества).
Другие мужские потомки правителя по мужской линии: Давлатлу наджабатлу шахзада султан (имя) хазретлери эффенди (Принц (имя) эфенди, c титулом Его императорского высочества).
Супруги императорской принцессы: Дамад-и-шахъяри (имя) бей эфенди (Бей эфенди (в случае отсутствия более высокого титула) с титулом Его высочества).
Сыновья императорской принцессы: Султанзада (имя) бей эфенди (Принц с титулом Его высочества).
Внуки императорских принцесс по мужской линии именовались только (имя) + бей
ДОЛЖНОСТИ И ТИТУЛЫ
Августа — официальный титул византийской императрицы
Амерамнун (амермумн) (досл. «эмир благоверных») — наименование арабских эмиров и халифов
Анфипат — высокий титул в византийской табели о рангах
Асикрит — писец, секретарь, чиновник императорской канцелярии или одного из приказов (секретов)
Василеопатор (букв. «отец императора») — высший титул, созданный имп. Константином VII
Вселенский учитель — усл., глава «высшего образования» в Византии
Димарх — глава цирковой партии
Доместик схол — командующий схолами (корпусом столичных войск), с Х в. главнокомандующий
Друнгарий — военачальник
Друнгарий виглы — чиновник, обладавший полицейской властью, ведавший внешней охраной дворца
Друнгарий флота — командующий царским (в отличие от фемного!) флота
Евдомарий — дворцовый чиновник из штата папия
Зоста патрикия — титул придворной дамы при императрице, заведующая спальней императрицы
Пканат — воин тагмы (корпуса) пканатов, базирующейся в столице
Иподиакон — помощник диакона
Икостратиг — младший стратиг
Кавхап — болгарский военный титул
Каниклий — хранитель императорской чернильницы, в функции которого входило оформление царских грамот
Кадий — должностное лицо, судья у арабов
Катепан — военный глава провинций
Квестор — один из высших судебных чиновников, обладавший также нотариальными функциями
Кесарь — в Византии до конца XI в. высший светский титул после императорского. Часто жаловался предполагаемым наследникам престола
Китонит — стражник императорской опочивальни
Клисурарх — начальник воинов клисуры (небольшая административная единица)
Комбинограф — название этой должности более нигде не упоминается
Комискорт (Комит палатки) — должностное лицо, в функции которого входила охрана императорской палатки во время военных походов
Комит конюшни — чиновник, ведавший императорской конюшней
Кувикуларий — служитель при опочивальне императора, евнух
Куратор — попечитель, комендант-управитель
Куропалат — один из первых по значению титулов в византийской иерархии, обычно жаловался ближайшим родственникам императора и высокопоставленным иностранцам
Логофет геникона — начальник податного ведомства
Логофет дрома — начальник приказа внешних сношений и государственной почты
Логофет претория — здесь единственное упоминание такой должности
Лохаг — командир лоха, небольшого воинского подразделения
Магистр — один из высших титулов табели о рангах, как правило, не связанный с выполнением определенных функций
Манглавит — воин из отряда телохранителей императора
Мерарх — воинская должность (командир меры — ХФ)
Миник — болгарский воинский титул
Мистик — личный секретарь императора
Наварх — флотский начальник, «адмирал»
Наставник философов — усл. «декан» философского факультета Константинопольского «университета»
Нотарий — служащий канцелярии, различных ведомств в столице и провинции
Палатин — обозначение разного рода дворцовых служащих
Папий — дворцовый чиновник, по функциям ближе всего напоминающий коменданта. Одной из важнейших его обязанностей было ежедневное открывание и запирание дворцовых ворот
Паракимомен — главный спальничий, титул, жалуемый обычно евнухам
Патрикий — высокий титул в византийской иерархии
Пех — высшее (после хагана) лицо в администрации Хазарского хаганата
Пинкерн — царский виночерпий, должность обычно исполнялась евнухами
Препозит — распорядитель дворцового церемониала, являлся членом синклита, обычно евнух
Примикирий — наименование ряда высоких придворных военных и церковных должностей, занимающихся большей частью евнухами
Примикирий царского вестиария — начальник штата царского вестиария (ведомство, куда стекались денежные доходы императора)
Просмонарий — церковная должность невысокого ранга
Протасикрит — начальник императорской канцелярии
Протевон — верховная административная должность в Херсоне
Протовестиарий — начальник императорской гардеробной, должность, резервированная для евнухов
Протокарав — капитан царского дромона
Протомандатор — один из офицерских (не слишком высоких) чинов византийской армии
Протонотарий — главный нотарий в различных столичных и провинциальных ведомствах
Протопапа дворца — главный дворцовый священник, глава дворцового клира
Протосакеларий см. сакеларий
Протоспафарий — титул среднего достоинства, обычно жаловался военным
Протостратор — главный конюший, начальник отряда страторов
Равдухи — воины, исполнявшие полицейские функции
Ректор — почетный титул, не связанный обычно с исполнением каких-то определенных функций
Сакеларий — чиновник, обладавший функциями контроля над деятельностью центрального аппарата
Синкел — титул, чаще всего жаловавшийся высшей духовной знати столицы и провинций, его обладатели входили в состав синклита
Спафарокандидат — виз. титул относительно невысокого ранга
Стольник — смотритель царского стола, придворная должность, занимавшаяся обычно евнухами
Стратиг — преимущественно военный и гражданский глава фемы; начальник гарнизона, полководец
Стратиг единовластный (моностратиг) — командующий войском нескольких фем
Стратилат — весьма многозначный титул, обозначающий военачальника весьма высокого ранга
Стратор — царский служитель, в обязанности которого входило сопровождать императора во время конных выездов и ухаживать за лошадьми царских конюшен
Такситы — воины тагм
Таксиapx — одна из младших офицерских должностей в византийской армии
Топотирит — здесь высокая офицерская должность в штате доместика схол
Турмарх — начальник турмы (подразделение воинской фемы, состоящее из нескольких банд)
Управитель (парадинаст) — этим словом чаще всего переводится греч. paradunateuwn, временщик, фаворит, а фактически главный распорядитель всеми делами государства, часто не носивший никакого титула
Федератов начальник — командир корпуса федератов (наемных воинов из числа варваров-поселенцев)
Хаган — правитель Хазарского хаганата
Цанготув — согласно этимологии слова, «одевающий сапоги», видимо, придворная должность
Эконом церкви — важная церковная должность, распорядитель имущества церкви
Эксисот — чиновник податного ведомства
Экскувит, доместик экскувитов — воин особого отряда императорской гвардии. начальник отряда экскувитов
Эмир — титул правителей различных частей Арабского халифата
Эпарх — префект Константинополя, подчинявшийся непосредственно императору
Эпикт — служащий из штата конюшни
Эпопт — чиновник податного ведомства
Этериарх, великий этериарх — начальник личной императорской гвардии, обладал также судейскими функциями
www.vostlit.info/Texts/rus5/TheophCont/tit.phtm... отсюда
читать дальшеПодскажите, пожалуйста, экзотические названия верховных правителей, можно ранне-средневековые, можно титулы/названия верховных жрецов, лучше из фэнтези или фантастики. Любой временной период, любые расы. Нужно уйти от "императора" и вообще чего-то затасканного-западного, восточные мандарины и магараджи тоже не подходят.
По тегам смотрел. Единственно близкое - князь, оставлю на крайний случай, если лучше ничего не найдётся.
www.diary.ru/~obosnuy/p165450755.htm?from=last&...
фюрст, курфюрст, кайзер
Базелевс - из Византии. Можете погуглить другие византийские титулы, там много необычного.
Лорд, Повелитель, Патриарх, Матриарх (если дама), Вождь, Отец, Верховный Архитектор, Властитель, Предводитель, Доминатор, Диктатор, Кормчий, Магистр, Магнифик, Основатель, Протектор, Регент, Распорядитель, Регулятор, Хранитель....
Тлатоани. Так звали правителя ацтеков. Дословно - "говорящий речи".
Конунг, кесарь, король, калиф, дож, султан.
Архонт. Тиран. Господарь.
Сарати (Глава церкви у Эддингса).
Riagh ирландский, оба бенинский, кабака угандийский...
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%...
Каган. Деспот(но это еще не средневековье). Ахав(майанский вождь).
Князь - первоначально, военный предводитель.
Кей, тоже самое, что и князь. Взято из "Ории" Валентинова
Табарна и таваннанна (царь и царица у хеттов)
Саран, Принцепс, Мелек (Мелех)
Деспот(но это еще не средневековье) Деспот очень даже средневековье. В той же Византии это наследственный титул братьев басилевса, управителей автономных провинций типа Мореи (государство даже называлось "морейский деспотат").
Совсем эпично и фантазийно - квинтэссент (квинтэссенция=пятыйэлемент)(с) Лунг
Экселенц это не титул, а обращение к послу.
Типа как иллюстер (сиятельный) "сиятельство" или мажестик.
Ну и если пошли по Византии...
ДОЛЖНОСТИ И ТИТУЛЫ
Титулы, используемые членами императорской семьи
читать дальшеДеспот (греч. δεσπότης ) – "Владыка": Этот титул использовался самими императорами со времени Юстиниана I, а также как почётное обращение к сыновьям правящих императоров. Он очень часто появлялся на монетах вместо василевса. В XII веке Мануил I Комнин сделал его отдельным титулом, высшим наградным после императорского. Первым таким деспотом стал despotēs иностранец, Бела III, что обозначало тот факт, что Венгрия рассматривалась как государство, зависимое от Византии. В более поздние времена, деспот мог быть правителем деспотата; например, Морейский деспотат с центром в Мистре, с 1261 года управлялся наследниками византийского трона.
Женская форма, деспоина, обозначал женщину-деспота или жену деспота, но так же она могла быть применена к императрице.
Севастократор (греч. σεβαστοκράτωρ ) – "Почтённый правитель": титул, введённый Алексеем I Комнином как комбинация автократор и севаст (см. ниже). Первым севастократором был брат Алексея, Исаак. В практическом смысле это был бесполезный титул, означающий только близкие отношения с императором и следующий непосредственно за деспотом.
Женской формой была севастократисса. Первым иностранным носителем титула стал в 1161 году Стефан Неманя из Сербии. Болгарский аристократ по имени Калоян(англ.)русск. также его носил.
Цезарь (греч. καῖσαρ ) – исходно, в поздней Римской империи, он применялся к подчинённому со-императору или его наследнику, и был первым среди «наградных» отличий. Данный пост предполагал огромные привилегии, большой престиж и могущество. Когда Алексей I ввёл севастократора, цезарь стал третьим по важности, и четвёртым, когда Мануил I создал деспота.
Женской формой была цезарисса. Тем не менее, титул сохранял большое значение, и им нагоаждались избранные высокопоставленные чиновники и, чрезвычайно редко, иностранцы. Юстиниан II назвал Тервела, хана булгар цезарем в 705 году; в славянские языки титул вошёл как царь. Андроник II Палеолог называл Рожера де Флор, предводителя каталанской дружины, цезарем в 1304 году.
Нобелиссимус (греч. νωβελίσσιμος ) - от латинского слова лат. Nobilissimus ("благороднейший"): исходно присваивался близким родственникам императора, непосредственно ниже цезаря. В течение правления Комнинов, титулом награждались высокопоставленные византийские и иностранные чиновники, что девальвировало её статус. Вместо него был введён Prōtonobelissimos, пока он тоже не утратил своё значение и не был заменён своей улучшенной версией Prōtonobelissimohypertatos. В поздний период правления Палеологов остался только последний из них, использующийся для провинциальных сановников.
Куропалат (греч. κουροπαλάτης ) - от лат. cura palatii, «ответственный за дворец»: Впервые упомянутый в правление Юстиниана I, это блы титул чиновника обеспечивающего функционирование императорского дворца. Однако, большие авторитет и богатство, проистекающие от этой должности, равно как и близость к императору, означали большой престиж лиц, её занимающих. Куропалатами назначались значительные члены императорской семьи, но, начиная с XI века, значение титула уменьшилось, и с тех пор его присваивали вассальным правителям Армении и Иберии.
Севаст (греч. σεβαστός ) – «августейший» этот титул был буквальным греческим переводом латинского Augustus или Augoustos и иногда использовался императорами. Как отдельный титул он появляется во второй половине XI века, когда Алексей I Комнин раздавал его своим братьям и родственникам. Женской формой его была севаста.
Осообый титул протосеваст («первопочтенный») был учреждён для Адриана, второго брата Алексея, а также был пожалован Дожу Венеции и султану Иконии. В течение XII века о применялся к детям императоров и севастократоров, а также высших иностранных должностных лиц.
А это наши восточные друзья:
Халиф (наследник Пророка, Амир уль-моминин (предводитель правоверных)
Султан, падишах
Каймакам (представитель султана) и капудан-паша (каптан-ы дерья)
Хедив (вице-султан Египта)
Бесспорный наследник именовался: Даулатлу наджабатлу вали ахад-и-султанат (имя) эфенди хазлатлари (Наследный принц с титулом Его императорского высочества).
Другие мужские потомки правителя по мужской линии: Давлатлу наджабатлу шахзада султан (имя) хазретлери эффенди (Принц (имя) эфенди, c титулом Его императорского высочества).
Супруги императорской принцессы: Дамад-и-шахъяри (имя) бей эфенди (Бей эфенди (в случае отсутствия более высокого титула) с титулом Его высочества).
Сыновья императорской принцессы: Султанзада (имя) бей эфенди (Принц с титулом Его высочества).
Внуки императорских принцесс по мужской линии именовались только (имя) + бей
ДОЛЖНОСТИ И ТИТУЛЫ
Августа — официальный титул византийской императрицы
Амерамнун (амермумн) (досл. «эмир благоверных») — наименование арабских эмиров и халифов
Анфипат — высокий титул в византийской табели о рангах
Асикрит — писец, секретарь, чиновник императорской канцелярии или одного из приказов (секретов)
Василеопатор (букв. «отец императора») — высший титул, созданный имп. Константином VII
Вселенский учитель — усл., глава «высшего образования» в Византии
Димарх — глава цирковой партии
Доместик схол — командующий схолами (корпусом столичных войск), с Х в. главнокомандующий
Друнгарий — военачальник
Друнгарий виглы — чиновник, обладавший полицейской властью, ведавший внешней охраной дворца
Друнгарий флота — командующий царским (в отличие от фемного!) флота
Евдомарий — дворцовый чиновник из штата папия
Зоста патрикия — титул придворной дамы при императрице, заведующая спальней императрицы
Пканат — воин тагмы (корпуса) пканатов, базирующейся в столице
Иподиакон — помощник диакона
Икостратиг — младший стратиг
Кавхап — болгарский военный титул
Каниклий — хранитель императорской чернильницы, в функции которого входило оформление царских грамот
Кадий — должностное лицо, судья у арабов
Катепан — военный глава провинций
Квестор — один из высших судебных чиновников, обладавший также нотариальными функциями
Кесарь — в Византии до конца XI в. высший светский титул после императорского. Часто жаловался предполагаемым наследникам престола
Китонит — стражник императорской опочивальни
Клисурарх — начальник воинов клисуры (небольшая административная единица)
Комбинограф — название этой должности более нигде не упоминается
Комискорт (Комит палатки) — должностное лицо, в функции которого входила охрана императорской палатки во время военных походов
Комит конюшни — чиновник, ведавший императорской конюшней
Кувикуларий — служитель при опочивальне императора, евнух
Куратор — попечитель, комендант-управитель
Куропалат — один из первых по значению титулов в византийской иерархии, обычно жаловался ближайшим родственникам императора и высокопоставленным иностранцам
Логофет геникона — начальник податного ведомства
Логофет дрома — начальник приказа внешних сношений и государственной почты
Логофет претория — здесь единственное упоминание такой должности
Лохаг — командир лоха, небольшого воинского подразделения
Магистр — один из высших титулов табели о рангах, как правило, не связанный с выполнением определенных функций
Манглавит — воин из отряда телохранителей императора
Мерарх — воинская должность (командир меры — ХФ)
Миник — болгарский воинский титул
Мистик — личный секретарь императора
Наварх — флотский начальник, «адмирал»
Наставник философов — усл. «декан» философского факультета Константинопольского «университета»
Нотарий — служащий канцелярии, различных ведомств в столице и провинции
Палатин — обозначение разного рода дворцовых служащих
Папий — дворцовый чиновник, по функциям ближе всего напоминающий коменданта. Одной из важнейших его обязанностей было ежедневное открывание и запирание дворцовых ворот
Паракимомен — главный спальничий, титул, жалуемый обычно евнухам
Патрикий — высокий титул в византийской иерархии
Пех — высшее (после хагана) лицо в администрации Хазарского хаганата
Пинкерн — царский виночерпий, должность обычно исполнялась евнухами
Препозит — распорядитель дворцового церемониала, являлся членом синклита, обычно евнух
Примикирий — наименование ряда высоких придворных военных и церковных должностей, занимающихся большей частью евнухами
Примикирий царского вестиария — начальник штата царского вестиария (ведомство, куда стекались денежные доходы императора)
Просмонарий — церковная должность невысокого ранга
Протасикрит — начальник императорской канцелярии
Протевон — верховная административная должность в Херсоне
Протовестиарий — начальник императорской гардеробной, должность, резервированная для евнухов
Протокарав — капитан царского дромона
Протомандатор — один из офицерских (не слишком высоких) чинов византийской армии
Протонотарий — главный нотарий в различных столичных и провинциальных ведомствах
Протопапа дворца — главный дворцовый священник, глава дворцового клира
Протосакеларий см. сакеларий
Протоспафарий — титул среднего достоинства, обычно жаловался военным
Протостратор — главный конюший, начальник отряда страторов
Равдухи — воины, исполнявшие полицейские функции
Ректор — почетный титул, не связанный обычно с исполнением каких-то определенных функций
Сакеларий — чиновник, обладавший функциями контроля над деятельностью центрального аппарата
Синкел — титул, чаще всего жаловавшийся высшей духовной знати столицы и провинций, его обладатели входили в состав синклита
Спафарокандидат — виз. титул относительно невысокого ранга
Стольник — смотритель царского стола, придворная должность, занимавшаяся обычно евнухами
Стратиг — преимущественно военный и гражданский глава фемы; начальник гарнизона, полководец
Стратиг единовластный (моностратиг) — командующий войском нескольких фем
Стратилат — весьма многозначный титул, обозначающий военачальника весьма высокого ранга
Стратор — царский служитель, в обязанности которого входило сопровождать императора во время конных выездов и ухаживать за лошадьми царских конюшен
Такситы — воины тагм
Таксиapx — одна из младших офицерских должностей в византийской армии
Топотирит — здесь высокая офицерская должность в штате доместика схол
Турмарх — начальник турмы (подразделение воинской фемы, состоящее из нескольких банд)
Управитель (парадинаст) — этим словом чаще всего переводится греч. paradunateuwn, временщик, фаворит, а фактически главный распорядитель всеми делами государства, часто не носивший никакого титула
Федератов начальник — командир корпуса федератов (наемных воинов из числа варваров-поселенцев)
Хаган — правитель Хазарского хаганата
Цанготув — согласно этимологии слова, «одевающий сапоги», видимо, придворная должность
Эконом церкви — важная церковная должность, распорядитель имущества церкви
Эксисот — чиновник податного ведомства
Экскувит, доместик экскувитов — воин особого отряда императорской гвардии. начальник отряда экскувитов
Эмир — титул правителей различных частей Арабского халифата
Эпарх — префект Константинополя, подчинявшийся непосредственно императору
Эпикт — служащий из штата конюшни
Эпопт — чиновник податного ведомства
Этериарх, великий этериарх — начальник личной императорской гвардии, обладал также судейскими функциями
www.vostlit.info/Texts/rus5/TheophCont/tit.phtm... отсюда
@темы: Наше Темнейшество, полезное